祖師谷プラザからのお知らせ 師走と速読聴英語
今年もとうとう残すところ一ヶ月
例年に無くおとなしい年末年始になりそうです
今のところ、東京都は毎日500人前後の新型コロナウィルス新規感染者
まだまだ収まりそうも無いですね
ウィルスつながりで一言
日本語では『ウィルス』
英語表記は『virus』
発音は、皆さんご存知のように『ヴァイラス』
何だかまったく違いますよね
では
『vaccine』 は何でしょう
そう
これは『ヴァクシーン』
もうお分かりですね
『ワクチン』です
事ほど左様に、日本語で定着している英語って発音がまったく違っています
ウィルス、ワクチンと言ってみても、英語圏の人にはまったく通じないですよね
以前外国人に日本語を教えていたことがあります
確かアメリカ人だったと思います
当時、マッケンローやビヨンボルグ（これもまた発音が違うのでしょうね）が全盛の 頃、ジミーコナーズなんかも活躍していました（私の歳！ばればれです！）
そこで
『ウィンブルドン』って楽しいですね！と言ったところ
見事に変顔されました
これは『wimbledon』
『ウィンボルデン/ウィンブルダン』なんです（片仮名表記で本場の発音をあらわすのは難しい！）
ちょっとしか違わないのに何で通じないの！って思った記憶があります
学校の試験は書けないと、つまりwritingが出来ないと点数が取れません
でも実際には言語はコミュニケーションの手段ですから
聴く、話す、つまりlistenngとspeakingも出来ないといけないのですね
こんなことを身に付けるのは困難極まりないって。。。
いえいえ、
今、Ｚ－ＮＥＴ ＳＣＨＯＯＬでは『速読・聴英語』を取り入れています
これは凄いです
耳から入って、生の英語に触れることが出来ます
中学生は勿論、小学生もたっぷり1時間学習しています
正真正銘生の英語に触れることが出来るっていいですよね
勿論読み書きも。。。
私の（小学生）中学生時代は、教科書を読んで書いて和訳して、の繰り返し
書くことだけだったような気がします
それでも多少は役に立ったのでしょうか
是非覗きに着てください
お待ちしています
お気軽にどうぞ
今年中の、ヴァクシーン接種は間に合いそうもありません
今日も東京都は533人
兎に角、兎に角、マスク・手洗い・脱三密（今年の流行語大賞は三密！！？？）
残り一ヶ月、皆で、お互いに気をつけましょう
